Thứ Sáu, 3 tháng 8, 2012

Finance and Banking (Tham Khảo)


ENGLISH FOR FINANCE AND BANKING

Unit 1: BANKS AND BANKING

            Banks are closely concerned with the flow of money into and out of the economy. They often cooperate with governments in efforts to stabilize economies and prevent inflation. They are specialists in the business of providing capital, and in allocating funds on credit. Banks originated as places to which people took their valuables for safe-keeping, but today the great banks of the world have many functions in addition to acting as guardians of valuable private possessions.
            Banks normally receive money from their customers in two distinct forms: on current account and on deposit account. With a current account, a customer can issue personal cheques. No interest is paid by the bank on this type of account. With a deposit account, however, the customer undertakes to leave his money in the bank for a minimum specified period of time. Interest is paid on this money.
The bank in turn lends the deposited money to customers who need capital. This activity earns interest for the bank, and this interest is almost always at a higher rate than any interest which the bank pays to its depositors. In this way, the bank makes its main profits.

            We can say the primary function of a bank today is to act an intermediary between depositors who wish to make interest on their savings, and borrowers who wish to obtain capital. The bank is a reservoir of loanable money, with streams of money flowing in and out. For this reason, economics and finances often talk of money being liquid, or of the liquidity of money. Many small sums which might not otherwise be used as capital are rendered useful simply because the bank acts as a reservoir.

            The system of banking rests upon a basis of trust. Innumerable acts of trust build up the system of which bankers, depositors and borrowers are part. They all agree to behave in certain predictable ways in relation to each other and in relation to the rapid fluctuations of credit and debit. Consequently, business can be done and cheques can be written without any legal tender visibly changing hands.


Unit 2: A BANK ACCOUNT

            For the safety, convenience and many other benefits, more and more people open a bank account. An account is a record of a customer’s money transactions (deposits and withdrawals). Its form is like the letter T with Debits on the left and Credits on the right. An account can have either credit or debit balance. A credit balance is the statement of an account when more money is deposited than withdrawn while a debit balance is when less money is deposited than withdrawn. Every month account holders are given an account statement showing the month’s transactions, consisting Date, Detail, Debits, Credits and Balance and pay an account charge, but if they can keep their account in credit, this service will be free of charge.

            Banks will make a note of credit or debit entry in customer’s account when they pay money in or out their accounts. When a customer deposits $50 in his account, the bank credits this amount to the customer’s account and at the same time debits $50 to the bank’s account. This is an example of double entry.

            Deposits on an account may be demand or time. Normally, the demand deposit account pays no or very little interest whereas the time to pays interest. The interest rates paid by banks vary from bank to bank, depending on how long customers leave their money in the bank: short, medium or long term. The longer the money remains in the bank, the more interest it earns. With time deposits, account holders usually withdraw their money at maturity date but they can take the money out of the account before the maturity date if they want. In this case, some interest will be lost.

            A withdrawal slip is usually used to withdraw money from an account. However, current account holders can withdraw money from their account by writing cheques. In this case, they do not need to write their names as the payee of the cheque, but write “cash” or “self”.

            To open an account, the applicant is required to fill in an account opening application form and to deposit some money. An account can be opened for individuals or a company. The former is the personal while the latter is the corporate or a business account. In general, the procedures of opening a corporate account are more complicated than a personal one.



































To close an account, it is necessary to withdraw all the balance on it.

            There are different types of account to meet the various needs customers: current (checking), deposit and savings account, sole and joint accounts, personal and corporate accounts.


Unit 3: CHEQUE CLEARING SYSTEM

            The process of clearing may be defined as the transmission and settlement of payments between accounts held at different banks or different branches of the same bank.

            When a cheque is paid into a customer’s account at a branch of a bank or other financial institutions, it is necessary for the cheque to be sent to the branch on which it is drawn in order to obtain payment. In effect the customer requests his branch to “collect” the payment and his branch is therefore known as the collecting branch rather than deal with each cheque individually. The collecting branch uses the clearing system to obtain payment from the branch on which the cheque is drawn.

            Each branch sends the cheque which is has accepted for collection to the clearing department of its own bank which then exchanges cheques with other banks at the Clearing House. These dealings, which involve two separate banks, are shown in the clearing statistics as inter-bank items. When a collecting branch receives a cheque drawn on another branch of the same bank, the cheque will not go to the Clearing House but it will be exchanged in the Clearing Department of the bank concerned and will be processed in the clearing statistics as an inter-branch item. Cheques which are paid in at the branch on which they are drawn do not need to be cleared and are processed “in house” within that branch. Cashed cheques are processed in a similar way to other cheques, although a larger number of these will be “in house” items where the customer is drawing cash from his own branch.

            The clearing system is also available to financial institutions which are not Settlement Members of the clearings. Several hundred banks and building societies that lend money which allows them to obtain clearance of cheques on behalf of themselves of their customers. Within the clearing statistics banks having agency arrangements are treated effectively as a branch of the Settlement Members providing the arrangements.


Unit 4: LENDING

            The role of lending at commercial bank in the United State has changed dramatically over the years. In the distant past, short-term, self-liquidating loans were the standard. Today, banks provide loans of all maturities and methods of repayment. The principal categories of loans are commercial and industrial, real estate, and individual (consumer) loans.

            This paper provides the background information about commercial and industrial loans. Such loans are used to finance temporary and permanent business assets. Lines of credit and transaction loans are used for temporary assets and involving loans and term loans are used for permanent assets. Accounts receivable, inventory, and real property and equipment are the most commonly used types of collateral for commercial and industrial loans. The maximum amount that national banks can lend to any customer is limited to 25% of their equity capital. Most banks will not risk too much on one customer. The amount that they will loan depends on their size, geographic location, and the risk they are willing to face. Some of these limits of other are explained in a bank’s written loan policies. The Board of Directors of the bank, which has the ultimate responsibility for all loans that are made, acts as a guideline for those involved in the lending process.     


Unit 5: OVERDRAFT

            An overdraft occurs when a check is written on uncollected funds. In other words, an overdraft is a facility which allows an individual to with draw funds from his checking account in excess of the credit balance. If a bank pays on a check written against uncollected balances, it is an unsecured loan. Some overdraft loans are written with prior permission of the bank, but most are not. In the latter case, overdraft loan can be for less than one day (daylight overdraft), such as when a check is written in the morning and the deposit to cover that check is not made until that afternoon, or for one or more days. The customer is charged interest only on the amount he uses and the rate of interest is calculated daily on the prime rate. Normally no regular repayment is set. The customer can repay any amount at any time simply by paying money.


Unit 6: DOCUMENTARY COLLECTION

            Collection is method of international payment. The term collection refers to the process of presenting an item, such as a check, to the maker for payment.

            Collections are divided into two categories: clean and documentary. Clean collections means that there are no shipping documents attached. Traveler’s checks and money order are examples of clean collections.

            Documentary collections means that there are documents included in the collection order which is sent to the exporter’s bank for collection of the payment from the importer. The exporter tells his bank to present the draft and documents to the importer for collection. The exporter bank uses a bank in the importer’s country to accomplish this. This correspondent bank will work with the importer’s bank, and collect the funds and present the bill of lading and other documents to the importer. The bank receives a fee for acting as the exporter’s agent in the collection process.
Banks that are actively engaged in such collections may have form letters that give explicit instructions as to how the payments are to be made, the documents that are involved, and other pertinent information.

The basic difference between the collection method and a letter of credit is that an irrevocable letter of credit is an obligation of the issuing bank, whereas an exporter’s draft is drawn on the importer. The collection is less costly than a letter of credit and is frequently used when the risks to the exporter are relatively small.


Unit 7: TYPES AND USES OF WORKING CAPITAL


            Profitability is determined in part by the way in which a company manages its working capital. Basically there will be a drop in profits if working capital is raised without a corresponding rise in production. So one of the principal functions of financial management is to provide the correct amount of working capital at the right time and in the right place to realize the greatest return on investment.

            Working capital can initially be broken down into two types: permanent and temporary. Permanent working capital is tied up in keeping the business flowing throughout the year, while temporary working capital is needed from time to time to take account of seasonal, cyclical or unexpected fluctuations in the business. The latter type is usually serviced from an overdraft facility.

            Both types of working capital have three major applications: firstly inventories, secondly debtors and finally cash. Inventories can be further divided into inventories of raw materials, work in progress and finished goods. There three can soak up an enormous amount of excess working capital if not well managed. It is the job of the financial manager to minimize the stocks of raw materials, the level of work in progress and the quantity of finished goods. However, over-stringent control can lead to disruption in production caused by the delay in receiving raw materials, a failure to take account of costly price rises in the pipeline, a failure to keep the production volume required by future sales, and resulting expensive and damaging effects on customer goodwill. As one can see from the foregoing diagram, this can become a vicious circle where the loss of goodwill finally leads to loss of sales and results once again in stringent cost controls

            The just-in-time philosophy, developed in Japan, is aimed at reconciling these often conflicting interest and keeping inventory cost to a minimum.

            On the debtor side, working capital is required to finance the gap between payment due to suppliers and payment owed by customers. It is the task of financial management to see that generous credit terms are negotiated with suppliers but minimal credit is offered to customers. Again a balance must be achieved between getting and giving good credit terms in order to attract customers and maintain


































relationship with suppliers on one hand, and minimizing cash outlay on the other hand.

            Finally, cash is needed for both normal and abnormal requirements. Sound cash management will ensure that adequate cash is available for meeting the company’s day-to-day debts and there is also a small reserve on hand to meet contingencies.


Unit 8: FINANCIAL ANALYSIS

            There are four critical areas of a company’s business which can be analyzed by applying ratio. These are liquidity, capital structure, activity and efficiency, and profitability.

            Measurements of liquidity should answer the question: Can a company pay                                              its short-term debts? There are two ratios commonly used to answer this question.
Firstly, the current ratio, which measures the current assets against the current
abilities. In most most cases, a healthy company would show a ratio above “1”, in             other words more current assets than current liabilities. Another method of measuring
liquidity is so-called quick ratio – this is particularly appropriate in manufacturing industries where stock levels can disguise the company’s true liquidity. The ratio is
calculated in the same way as above but the stocks are deducted from the current  
assets.

            The balance sheet will also reveal the gearing of the company – this is an
indicator of the company’s capital structure and its ability to meet its long-term debts.
The ratio expresses the relationship between shareholder’s funds and loan capital.
Income gearing is also important and show the ratio between profit and interest paid
on borrowings. Highly geared companies generally represent a greater risk for
investors.

            The balance sheet and the profit and loss account can be used to assess how
efficiently a company manages its assets. Basically, sales are compared with
investment in various assets. For examples, in the retail sector, an important ratio
which indicates efficiency measurements is to calculate the average collection
period on debts. This is found by dividing debtors’ by the sales per day. This can vary tremendously from industry to industry. In the retail sector it may well be as low as one or two days, whereas in the heavy manufacturing and service sectors it can range from
thirty to ninety days.

            Finally, profitability ratios show the manager’s use of the company’s
resources. The profit margin figure (profit before tax divided by sales and expressed
as a percentage) idicates the operational day-to-day profitability of the business.   
 as a                                                                                                                                           percentage) indicates the operational day-to-day profitability of the business.                                                                                                                                                                             Return
































Return on capital employed can be calculated in a number of ways. One common
method is to take profit before taxes and divide by the total assets –  this is a good
indicator of the use of all assets of the company. From the shareholder’s point of
view, the return on owner’s equity will be an important ratio; this is calculated by
dividing the profit before taxes by the owner’s equity and the expressing it as a
percentage – If the company does not earn a reasonable return, the share price willlll
fall and thus makes it difficult to attract additional capital.

New words:
1.      Equity gearings (n): Tỷ lệ vay theo Vốn chủ sở hữu
2.      Liquidity (n) = tính thanh khoản
3.      Capital structure (n): Cấu trúc vốn, cơ cấu vốn
4.      The average collection period on debts (n): Kỳ thu nợ bình quân
5.      Dividends (n) Cổ tức
6.      Tremendously (adv): mạnh mẽ, hết sức
7.      ROA = Rate on Assets (n): Tỷ lệ Lợi nhuận trên Tổng tài sản
ð     Phản ánh hiệu quả sử dụng Tài sản của công ty, cho biết để tạo ra 1 đồng
Lợi nhuận thì công ty đã sử dụng bao nhiêu đơn vị tài sản
8.      ROE = Rate on Equity (n): Tỷ lệ Lợi nhuận trên Vốn chủ sở hữu
ð     Phản ánh hiệu quả sử dụng Vốn chủ sở hữu của công ty, cho biết để tạo ra
1 đồng Lợi nhuận thì công ty đã tiêu tốn bao nhiêu đồng Vốn chủ sở hữu.


Công thức:
The average collection period on debts =

Debtors (Tổng nợ = Nợ ngắn hạn + Nợ dài hạn)

Sales per day


Equity gearings =

Loan capital (Vốn vay)

Share holder’s funds (Vốn góp cổ đông)

Income gearings =

Profit

Interest paid on borrowing (Chi phí trả lãi)

Inventory turnover =
(Vòng quay hàng tồn kho)

Sales (Tổng doanh thu bán hàng thuần)

Stock (Tổng giá trị hàng tồn kho)

Current ratio =

Current Assets

Current Liabilities

Quick ratio =

Current Assets - Stocks

Current Liabilities


Profit Margin =

Profit before Tax (Lợi nhuận trước thuế)

Total assets

ROA =

Profit before tax (Lợi nhuận trước thuế)

Total assets

ROE =

Profit before tax  (Lợi nhuận trước thuế)

(Owner’s) Equity



Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét